Nico Rosberg claimed pole for the Chinese Grand Prix while Mercedes teammate and world champion Lewis Hamilton will start from the back of the grid after failing to set a time in Saturday's qualifying.