LONDON (Reuters) - A U.S. investor is suing Barclays Plc and current and former bosses over losses suffered after New York's attorney general accused the British bank of lying to customers regarding its electronic trading platform.