Oscar Pistorius has been sending the family of Reeva Steenkamp, the girlfriend he fatally shot last year, a monthly payment since March 2013, a probation officer told his sentencing hearing in South Africa on Tuesday.