The trial of "American Sniper" killer Eddie Ray Routh never answered the one question that still haunts the families of Chris Kyle and Chad Littlefield.