Many young Chinese are putting a digital twist on the old custom, gifting electronic red envelopes for Chinese New Year.