The number Britons finding permanent jobs via recruitment agencies grew at its slowest rate in nearly two years last month but pay continued to rise rapidly as businesses struggled to find qualified applicants.