Kraft Foods could be merged with Heinz if Brazilian private equity firm 3G Capital gets its way.