LONDON (Reuters) - European pay-TV group Sky is to increase its prices for sports and family entertainment packages, just six weeks after it agreed to pay a record 4.2 billion pounds for the rights to show English Premier League matches.