One bitter holdover of the Cold War slipped into the history books at 12:01 a.m. Monday, when the United States and Cuba reopened embassies in each other's capitals for the first time since severing ties in 1961.