Angry migrants were prevented from boarding trains that would take them to Western Europe