A U.S. Navy salvage unit will join the search for the wreckage of the El Faro cargo ship that went missing during Hurricane Joaquin, a source close to the investigation said.