British police are investigating a package reportedly addressed to Prince Harry and Meghan Markle as a "racist hate crime."