Germany's intelligence service has intercepted phone calls by two U.S. secretaries of state, German media reports reveal.