Two California sheriff's deputies were killed in a shooting rampage in two counties that began Friday morning when one deputy was shot in the forehead while confronting a suspicious vehicle, authorities said.