The massive protests in Hong Kong took an ugly turn on Friday when students pressing for representative democracy clashed with opponents, prompting a breakdown of talks aimed at defusing the crisis.