CNN's Elizabeth Cohen says communication mishaps in hospitals are more common than you might think.