It's like something from a Tom Clancy novel: Sweden searches for a mystery vessel off its coast.