Verizon Wireless has been using technology that assigns unique identification codes to users as they browse the Web on their phones, sparking concerns about customer privacy.