LONDON (Reuters) - New European Union rules to improve auditing of banks and other companies are being blunted by varied implementation from nation to nation, a top accounting official said.