Organizational confusion, gaps in training, a series of communication failures and more allowed Omar Gonzalez to jump a fence and enter the White House in a September incident that led to the Secret Service director's resignation.