Newtown shooter Adam Lanza was an isolated young man with deteriorating mental health and a fascination for mass violence whose problems were not ignored but misunderstood and mistreated, according to a report released Friday by a Connecticut state agency.