The results of the midterm election confirm Americans' widespread discontent with Washington gridlock on a range of issues.