Japanese whisky is no longer an insider secret -- it's grown into a $6 billion industry.