Academic Ryo Hinata-Yamaguchi says that the hostage crisis may have far-reaching consequences -- a more assertive policy will expose Japan to more conflict.