A convicted rapist needs to "rethink" his strategy as he attempts to resume his professional football career, says PFA chief Gordon Taylor.