As sectarian chaos consumes Yemen, a pillar of President Obama's global anti-terrorism strategy is in peril.