The Syria-based terror group ISIS is active and recruiting inside the Middle Eastern state of Yemen, already a hotbed of terrorist activity, CNN has learned.