ZURICH (Reuters) - HSBC , in the spotlight after details emerged about how its Swiss unit allegedly helped clients dodge taxes, isn't the troublemaker it is currently depicted as, the head of a rival private bank was quoted saying on Saturday.