Audio from the mangled voice recorder of Germanwings Flight 9525 reveals a bizarre struggle on board: One of the pilots was locked out of the cockpit and was trying to get inside when the plane crashed, according to media reports.