Tunisian President Beji Caid Essebsi says a third person took part in last week's Bardo museum terror attack in an interview with French TV.