Intense flooding in Brazil caused an evacuated tourist bus to collapse into a sinkhole and was washed away by rapid floodwater.