A Boko Haram attack, equipment failures and the hacking of an election website Saturday marred presidential voting in Nigeria, forcing voting to be extended into Sunday in some areas.