JALALABAD, Afghanistan (Reuters) - An American soldier and an Afghan soldier were killed when a firefight broke out between Afghan and NATO coalition forces at a compound where a senior U.S. diplomat met a provincial governor in eastern Afghanistan, police and U.S. sources said.