A Brazilian transgender woman has accused police of brutally beating her, shaving her head and stripping her of her clothes.