Odin Lloyd, who authorities allege was murdered by former New England Patriots player Aaron Hernandez, carved a reputation as a trophy-accumulating athlete with a mischievous streak, according to relatives.