On Friday, people in the Republic of Ireland will vote in the country's first same-sex marriage referendum.