The Croatian football federation has blamed "sabotage" after the symbol of a Nazi swastika could clearly be seen on the pitch used for its national team's Euro 2016 qualifier against Italy Friday night.