The Circuit goes behind-the-scenes of Red Bull Racing's search for the next engineering star.