Tests reveal that a Quran manuscript is among the oldest in the world, according to a UK university.