The evidence behind a claim by treasure hunters in Poland to have found a legendary Nazi train packed with gold is strong enough that the government has been asked to investigate, local officials said.