The bravery of a few passengers aboard the express train from Amsterdam to Paris on Friday evening may have averted horrendous bloodshed. But their courage made up for another failure of surveillance and detection. And the incident showed once again that protecting Europe from terror attacks is an almost impossible job.