The first images of the most wanted fugitive sought over the Paris terror attacks have emerged, depicting the suspect at a gas station in northern France the morning after the killings.