Tensions were raised in a politically charged European football match when a Russian player removed his shirt to display an image of Russian President Vladimir Putin following a Europa League match in Istanbul.