Chef Benoit Violier, whose Swiss restaurant was crowned the best in the world last month, has been found dead in an apparent suicide, police said.