After soccer fans voted with their feet, English Premier League giant Liverpool's American owners have been forced to backtrack.