Visiting heads of state frequently make time in their Washington itineraries to deliver speeches on key issues. But as the Brookings Institution hosted Turkish President Recep Tayyip Erdogan last week, events outside the venue took an ugly turn.