It was one of the worst kept secrets in Washington or Rome: Pope Francis would waste little time in replacing his ambassador to the United States, Archbishop Carlo Vigano.