It was supposed to be the meeting of two European super powers -- in the end it was one of the most turgid and uninspiring Champions League semifinal contests in recent memory.