The U.S. racing legend is the latest name to speak out against this season's controversial rule changes in Formula One.