Scientists agree, says John Sutter, that atmospheric pollution is creating conditions that make environmental disasters more likely, bigger and costlier.